Plattdüütsch maakt plietsch
Ob im Rahmen der Begabungsförderung oder in der AG "Plattdeutsch": Einige kennen doe plattdeutsche Sprache von zu Hause oder zumindest von den Großeltern, für andere ist es eine fremde Sprache. Wir nähern wir uns dem Phänomen "Plattdeutsch" also zunächste wie im Erstunterricht einer Fremdsprache. Immer wieder werden auch Verbindungen zu anderen Fremdsprachen hergestellt, die den Schülern präsent sind. Hier bietet sich Englisch natürlich ganz besonders an. Daran anschließend widmen wir uns unterschiedlichen Projekten, die mit dem Thema "Plattdeutsch" zu tun haben.
Juni 2023 - Plattdeutscher Vorlesewettbewerb – Oldenburg-Entscheid
Am 02.06.2023 nahmen Klara Bernett (3c) als Kreis-Siegerin der Gruppe 1 und Frieda Ulrich (6b) als Kreis-Siegerin der Gruppe 3 am Oldenburg-Entscheid im Ehemaligen Landtag in Oldenburg teil.
Sie erhielten für ihre Leistungen neben der Teilnehmerurkunde ein plattdeutsches Spiel und ein plattdeutsches Comic.
Mai 2023 - Plattdeutscher Vorlesewettbewerb – Kreisentscheid
Am 11. Mai 2023 lasen 33 Schülerinnen und Schüler aus dem Ammerland am Kreisentscheid des Plattdeutschen Vorlesewettbewerbes in der Grundschule Wahnbek um die Wette.
Unsere Schulsiegerinnen Klara Bernett (3c), Helene Sutschet (4c), Frieda Ulrich (6b) und Ruslana Rabov (7b) nahmen am Wettbewerb teil.
Klara erhielt den 1. Platz in der Gruppe 1 und Frieda erhielt in der Gruppe 3 den 1. Platz.
Damit haben sich beide Schülerinnen für den Oldenburg-Entscheid am Freitag, den 2. Juni 2023 in Oldenburg (Ehemaliger Landtag) qualifiziert.
Wir gratulieren herzlich und wünschen viel Glück für den Oldenburg-Entscheid!
März 2023 - Plattdeutscher Lesewettbewerb
Seit 350 Jahren stirbt Plattdeutsch aus …
Dafür war die Beteiligung am diesjährigen 29. Plattdüütschen un Saterfreeschen Lääswettstriet aber doch ganz schön rege. Am letzten Tag vor den Ferien erhielten folgende Schülerinnen ihre Urkunde als Gruppensiegerin. Herzlichen Dank an den Förderverein, der als Preis jeweils ein plattdeutsches Memory namens „Mark di dat“ spendierte. Hoffentlich hilft’s, denn im Mai 2023 geht der Lääswettstriet in die nächst höhere Ebene. Wir drücken unseren Schulsiegerinnen ganz fest die Daumen!
Gruppe 1 (3. Jahrgang) Klara Benett (3c)
Gruppe 2 (4. Jahrgang) Helene Sutschet (4c)
Gruppe 3 (5. und 6. Jahrgang) Frieda Luise Ulrich (6b)
Gruppe 4 (7. und 8. Jahrgang) Ruslana Rabov (7b)
Leven Dank an all de Lehrkräfte, Öllern un Grootöllern, de holpen hebbt, de Lääswettstriet bi uns in de School op de Been to stellen!
Februar 2023 - Projekttag „Begabungsförderung Plattdüütsch“
Hochdüütsch kann jeder Dösbaddel snacken.
Platt is för de Plietschen.
Am 21.02.2023 waren Schülerinnen und Schüler der GOBS Friedrichsfehn, der Grundschule Ofen und des GZE Edewecht (Jahrgänge 3, 4 und 5) eingeladen, im Rahmen des Kooperationsverbundes Ammerland (KOV) am Projekttag „Begabungsförderung Plattdüütsch“ teilzunehmen. Unter der Anleitung von Maike Sönksen (Fachleitung Plattdeutsch und Französisch) lernten die Schülerinnen und Schüler, woher die plattdeutsche Sprache kommt und wie eng sie mit der englischen Sprache verwandt ist.
Durch plattdeutsche Reime, Lieder, Tänze („Gah‘ vun mi, ik mag di nich sehn“) und Spiele („De Plumpsack geiht um“) wurden sie mit unserer Regionalsprache vertraut gemacht. Wie im Englischunterricht erarbeiteten sie eine Präsentation von sich selbst und konnten von sich auf Plattdeutsch erzählen. In Vorbereitung auf den 29. Plattdüütschen Lääswettstriet übten sich die Schülerinnen und Schüler in der Lektüre kleiner plattdeutscher Texte.
20.11.2018 - Projekttag „ Plattdeutsch“ an der GOBS Friedrichsfehn
Am 20.11.2018 fand am Nachmittag von 14.00 bis 17:00 Uhr im Rahmen des KOV (Verbund zur Förderung besonderer Begabungen) der Projekttag „Plattdeutsch“ unter der Leitung von Maike Sönksen statt. Neben den Schülerinnen und Schülern der Begabungsförderung „Plattdeutsch“ waren Schülerinnen und Schüler des 3. Jahrgangs der Grundschule Ofen und des 5. Jahrgangs des Gymnasiums Zwischenahn – Edewecht eingeladen. Sie wurden in die Sprachgeschichte des Plattdeutschen eingewiesen und lernten, sich auf Plattdeutsch vorzustellen sowie die ersten plattdeutschen Wörter und Sätze für den Schulalltag. Mit „Plumpsack“, „Memory“ und plattdeutschen Liedern kamen auch Spiel und Spaß nicht zu kurz. Nach einer Stärkung mit Kuchen und Getränken setzten sich die Schülerinnen und Schüler inhaltlich und sprachlich mit dem Buch „Ritter Trenk“ von Kirsten Boie auseinander, dessen Verfilmung in plattdeutscher Sprache die Schülerinnen und Schüler am 4.12.2018 im Casablanca-Kino in Oldenburg anschauen werden.
16.11.2018 - Bundesweiter Vorlesetag
„Ik schnack gar keen Plattdüütsch, aver bitte lääs wieter …
Am bundesweiten Vorlesetag wurde auch in der Grund- und Oberschule Friedrichsfehn eifrig vorgelesen. In der ersten Stunde versammelte sich der erste und zweite Jahrgang in der Mensa, um ein weiteres Abenteuer der bereits bekannten „Lüttje Muus“ zu verfolgen.
24.11.2017 - Schulübergreifender Projekttag "Plattdütsch"
Bereits zum zweiten Mal fand an der GOBS Friedrichsfehn heute ein schulübergreifender Projekttag "Plattdütsch" statt. Die Gruppe war bunt zusammengesetzt aus Schülerinnen und Schülern der 3., 4. und 7. Klassen dreier verschiedener Schulen. Einige von ihnen kennen Plattdeutsch von zu Hause, für andere war es zunächst eine Fremdsprache.
12.05.2017 - Schulübergreifender Projekttag Plattdeutsch
Im Rahmen der Begabungsförderung im Kooperationsverbund der Grund- und Oberschule Friedrichsfehn, der Grundschule Ofen und des Gymnasiums Bad Zwischenahn-Edewecht veranstaltete die Grund- und Oberschule Friedrichsfehn am 12.05.2017 einen Projekttag „Plattdeutsch“. Von der 1. bis zur 6. Stunde konnten sprachbegabte Schülerinnen und Schüler der Grundschule Ofen mit Unterstützung durch Friedrichsfehner Kinder erste Einblicke in die Plattdeutsche Sprache erhalten.
17.03.2017 - Plattdeutscher Vorlesewettbewerb: Schulentscheid
Nachdem in den Klassen plattdeutsche Texte von allen Schülerinnen und Schülern gelesen worden sind, wurden in den vergangenen Tagen die Klassensiegerinnen und -sieger ermittelt. Am Freitag, den 17.03.2017 fand der Schulentscheid statt. Die Siegerinnen und Sieger einer Altersgruppe haben sich für den Kreisentscheid, der dieses Jahr am 25.04.2017 in Rastede stattfindet, qualifiziert.
20.11.2016 - Vorlesetag: Plattdüütsch maakt plietsch
Bereits zum dritten Mal wurde an der GOBS Friedrichsfehn am Freitag der bundesweite Vorlesetag gefeiert. Aus diesem Anlass gaben die Schülerinnen und Schüler der Begabungsförderung Plattdeutsch in diesem Jahr den Startschuss zur plattdeutschen Lesestafette. Während die Kinder der 1. und 2. Klassen etwas vorgelesen bekamen, gingen Kinder der 3. Klassen selbst als Vorleser in die benachbarten Kindergärten.
2015/2016: Schooltheaterdag in Oldenburg
Am Freitag, den 10.06.2016 war es dann endlich soweit: Die Spielgruppen der Schulen aus dem Raum Nordoldenburg, Südoldenburg und dem Saterland trafen sich im Graf-Anton-Günther-Gymnasium, um ihre Theaterstücke auf Plattdeutsch bzw. Saterfriesisch vorzuspielen. Die Schülerinnen und Schüler der plattdeutschen Theatergruppen waren mit viel Spaß und Elan dabei und sahen sich die Stücke der Anderen sehr aufmerksam an. Im Nu verging der Vormittag. Man war sich einig, am 3. Plattdüütschen und Saterfresken Schooltheaterdag wieder mit dabei zu sein.
Am Donnerstag, den 16.06.2016 wird das Theaterstück „Rotkäppchen“ in der 1. Stunde in der Pausenhalle für die 1. und 4. Klassen aufgeführt. Anlässlich der Siegerehrung der 2. und 3. Klassen werden die Schülerinnen Lina Hemmieoltmanns, Lene Eiskamp, Francesca Henschel (alle 3a), Thea Nehring (3c), Anna Schmedemann und Lea Petersdorff (beide 4c) das Stück am Freitag, den 17.06.2016 zum Abschluss noch einmal aufführen.
Informationen zum 2. Schooltheaterdag
Tietplan van de 2. Schooltheaterdag
"Fleger" mit dem Inhalt des 2. Schooltheaterdags
2014/2015: Plattdüütsche Lääswettstriet
Ein besonderes Highlight im Mai 2015 war der Plattdüütsche Lääswettstriet, an dem zahlreiche Schülerinnen und Schüler aus Friedrichsfehn teilgenommen haben. Einige von ihnen haben es sogar bis auf Kreis- und Landesebene geschafft!
Weitere Themen könnten sein: Wochenmarktbesuch auf Plattdeutsch, eine plattdeutsche Stadtführung in Oldenburg, ein plattdeutscher Museumsgang in Oldenburg, plattdeutsche Gespräche mit den Bewohnern des Seniorenheims bzw. Kindergarten.
Ziel ist es, die Schüler an die plattdeutsche Sprache und Kultur heranzuführen, um sich mit der nordwestdeutschen Region und Mentalität identifizieren zu können und gleichzeitig andere Kulturen in ihrer Vielfältigkeit wahrnehmen zu können.
Aktuelle Ereignisse rundum die Begabungsförderung "Plattdeutsch" finden sich immer mal wieder unter "Neuigkeiten".
2013/2014: Plattdeutsches Theater
In den Monaten Februar und März fand in erster Linie der Spracherwerb statt. Wie im Erstunterricht in einer Fremdsprache drehen sich die Themen um die Kinder selbst (Name, Alter, Hobbies etc.) und dehnen sich konzentrisch über die Familie, Schule, Tierwelt, Berufe usw. aus. Im April haben wir uns im Staatstheater Oldenburg das plattdeutsche Kinderstück "De Koh Rosmarie" angesehen (der Inhalt wird auf Hochdeutsch vermittelt, die Szenen selbst werden auf Plattdeutsch gespielt). Über die Dramaturgie wurde Unterrichtsmaterial besorgt, so dass die Schüler mit Inhalt und Sprache des Stückes vertraut waren. Die Nachbereitung des Stückes nahm eine Unterrichtsstunde in Anspruch und diente als Anlass, selbst Theater zu spielen. Am 02.07.2014 fand in Westerstede der 1. Plattdeutsche Schultheatertag statt. Die Schülerinnen und Schüler der Begabtenförderung Plattdeutsch stellten das Gedicht "De dicke fette Pannekoken" szenisch dar. Bühnenbild und Kostüm der Aufführung am Oldenburgischen Staatstheater wurden von den Schülern kritisch diskutiert und dann im Prinzip 1:1 für das eigene Theaterstück verwendet.